Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
We were young when we first got married. We had no experience in taking care of a child.
I visited nightclubs, huh? What about you, then? How many times have you slept by the roadside after getting drunk?
Presiding Judge, back then, I was young and insensible.
Have you thought about your projected income? It's not like she's the one bringing in the money these days.
The fans are there only because they like to watch my daughter. She? She has nothing to do with it.
Even so, I gave birth to our child after being pregnant for ten months.
And now, you want to take her away? What do you mean by that? You think I'll let you use her as your cash cow?
Fine. I'll give you the account. Give me the child. Are you fine with that?
Can you promise me that you won't make our child do a live stream on Sunday?
If you can promise me that, I'll sign the agreement with you immediately. Sun Lala.
Why aren't you content yet? You want to make it fair, huh?
Fine, then. For me, Tuesday, Thursday, and Saturday. For you, Wednesday, Friday, and Sunday.
Let's split it in half. What do you think? Tell me. You!
Only talk about fatherly love, not money.
We had a three-hour practice for this. And, it all went down the drain.
That woman provoked me first. Is that even the point here?
Women have the advantage when it comes to custody of the child. You have to perform ten times better than her
But you? You went all in. Now, to the judges,
you're inhumane and irresponsible.
As for who gets custody of the daughter, you'll just have to leave it up to fate. That won't do.
You're the attorney I hired. You can't just walk away.
But you don't heed my advice at all. I'll heed your advice. Tell me. What should I do?
When you're in the court, you can maintain eye contact with her put on a smile,
and just feign ignorance. Understood.