Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
I panic whenever she stares at me.
Stop exchanging glances with that guy. Understood.
I didn't exchange glances with him.
I've been pushing my body to its limits for a long time now.
Are you infertile now?
Did your attorney tell you to say that? You guys are truly terrible.
I have no say in this matter? Do you think you have a say in this matter, then? What?
Have you slept with him or what? Presiding Judge! You shameless wretch!
Why would I keep it with me? The diagnosis is already embarrassing enough.
Is what you said in court true or false?
If there's an additional charge, just let me know the amount in advance.
You need to go to a top-tier hospital for this kind of examination. You should go.
Go and get me a report or something.
If I do it, I'll face legal consequences. I can't help you out.
Why are you useless during such crucial moments?
It's obvious that they made up the story on the spot. And, that attorney is...
Look at the mother. She lived together with the photographer right after separation.
How is she a responsible mother? In comparison,
Her father sponges off his wife while her mother earns a lot. With these details in mind,
We should be more open-minded.
This isn't a collegial deliberation. Why are you so serious?
Better safe than sorry. Who can say for sure?
Mr. Zhou. Sorry about that. My court hearing ended a little later than expected.
- I thought that it would end by 15:30. - Okay. I was late for over an hour.