The Inner Eye

亏我之前还在帮你说话

kuī wǒ zhī qián hái zài bāng nǐ shuō huà

I defended you before.

把人都看得透透的

bǎ rén dōu kàn dé tòu tòu de

to see through everyone.

才是人性的图穷匕见

cái shì rén xìng de tú qióng bǐ xiàn

until you are in a desperate situation.

万一我有什么三长两短

wàn yī wǒ yǒu shén me sān cháng liǎng duǎn

If anything happens to me,

就算法院判决是我

jiù suàn fǎ yuàn pàn jué shì wǒ

Even me.

是一条船上的人明白吗

shì yī tiáo chuán shàng de rén míng bái ma

in the same boat now, understand?

跟律所没有一点关系

gēn lǜ suǒ méi yǒu yì diǎn guān xì

has nothing to do with our law firm.

算不算是诈骗

suàn bù suàn shì zhà piàn

Is it fraud?

但是我们等不起

dàn shì wǒ men děng bù qǐ

But we can't afford it.

这日子怎么过呀

zhè rì zi zěn me guò ya

how can we live this life?

已经损失很多利益了

yǐ jīng sǔn shī hěn duō lì yì le

You've lost a lot of benefits.

白纸黑字写得很清楚

bái zhǐ hēi zì xiě dé hěn qīng chǔ

This is very clear.

你们管她要钱

nǐ men guǎn tā yào qián

You asked her for money.

她这笔账找谁要

tā zhè bǐ zhàng zhǎo shuí yào

Who did she ask for her money?

她都要不回来这个钱

tā dōu yào bù huí lái zhè ge qián

she doesn't get her money back,

跟你们是一条战线的

gēn nǐ men shì yī tiáo zhàn xiàn de

is on your side.

而不是你们的敌人

ér bú shì nǐ men de dí rén

not your enemy.

你是专程给我送咖啡呢

nǐ shì zhuān chéng gěi wǒ sòng kā fēi ne

Did you send me coffee specially

咱们稍微聊两句好吗

zán men shāo wēi liáo liǎng jù hǎo ma

Shall we talk for a moment?

这一拨扛过去了

zhè yī bō káng guò qù le

We carried it this time.

人情味儿 我的天

rén qíng wèi ér wǒ de tiān

Human. Oh, my god.

你即便是跟钱鹏离婚了

nǐ jí biàn shì gēn qián péng lí hūn le

even if you divorce Qian Peng,

还惹了这么大的麻烦

hái rě le zhè me dà de má fán

and got into so much trouble.

下次听我把话说完好吗

xià cì tīng wǒ bǎ huà shuō wán hǎo ma

Listen to me next time, okay?