不错啊
bù cuò aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(8 clips)
00:02
00:02
00:03
(连喝酒都要理性 我又怎能不理性) ── Previous context
“This event is really good. I bet headquarters will absolutely love this event.”
00:03
00:02
00:03
(咱马上就开会讨论) ── Previous context
“It might be a first. The place is good. Not bad.”
00:02
00:03
(我得赶紧给雪梅打电话 让她带人参观) ── Previous context
“Tan, you acted well earlier. Almost fooled me. No.”
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(这聂卫国 就算想让她出丑 也太着急了吧 是 对) ── Previous context
“Look at this. It's not bad. I've never seen this before.”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(当然记得了) ── Previous context
“You're quite a catch. Why did you end up in this profession?”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(经商讲究的是以和为贵 能当朋友咱绝不做敌人) ── Previous context
“We hired a new singer, and he's pretty good.”
00:03
(跳一支舞) ── Previous context
“It seems the deal you made last time was quite a good one.”
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
“It seems you are in a very good mood today.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 核心意图完全一致可互换
📌 看起来
→Nuance: 均评价蛋糕不错并提议享用
📌 怎么了
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 眼光不错
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
⚡ 好嘞
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 算了
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 就算了
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 上心
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 住这
→Contrast: 对住下来的态度截然相反
⚡ 对不对
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]