看见了
kàn jiàn leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(12 clips)
00:02
00:03
(打坏了怎么办) ── Previous context
“He started it first. They all saw what happened. Can you testify?”
00:02
(听着呢 听着呢) ── Previous context
“Keep an eye on your surroundings. Don't let anyone see you.”
00:03
(确实 我亲眼所见) ── Previous context
“Did you also see it as well? -Yes! -That's right!”
00:03
(我跟夏晓兰可没什么 你再胡说 给你抓派出所去) ── Previous context
“Did you see it with your eyes? Dare you come to confront me?”
00:03
00:03
(举个胳膊就让我们信你啊 信吗 你们信吗) ── Previous context
“Who saw it? Who would believe that? I've done it.”
00:03
(没有死角 你可以吗) ── Previous context
“Whether I can accept it or not, didn't you guys just see it?”
00:03
(那又怎么了吗?) ── Previous context
“Your talent finally gets noticed. That's a win. What's the problem?”
00:02
00:03
(你个臭娘们你凭什么打我 你怎么骂人啊你) ── Previous context
“Everyone saw that. I didn't touch her. I didn't do anything!”
00:02
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:02
(这么小一行字谁能看见) ── Previous context
“And even if I did see it, I wouldn't be able to read it anyway.”
00:02
00:03
(我给你看) ── Previous context
“If I go to work like this and people see it, it's embarrassing.”
00:02
(每个人真的能分不少呢) ── Previous context
“I saw how you work every day, braving wind and rain.”
00:02
00:03
(听这话像骂人呢) ── Previous context
“When did you get here? Long enough to see everything.”
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(6 clips)
00:02
00:03
(是要送给她的吧 你别问了) ── Previous context
“No use hiding it, I saw it. Smoking up here”
00:03
00:02
(阿爸你刚才 拿了什么东西) ── Previous context
“I was looking for a book. That wasn't a book. I saw it.”
00:02
00:03
(你别老这么抱你哥哥们 听见没有 没抱) ── Previous context
“You didn't? When I was in the kitchen, I saw it.”
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
00:03
(他刚走你们就来搜查) ── Previous context
“Can my aunt handle this? Besides, if the neighbors see this,”
00:02
00:03
(柳莺儿气急跑了出去 我便起身去追) ── Previous context
“but accidentally fell down the stairs. The people in Swallow House all saw it.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(才跟他们打在一起的 你说什么呢 主任) ── Previous context
“they were the ones who started it. I saw them bullying another student.”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(你都吃辣了) ── Previous context
“I saw that too. Delicious. Delicious. [Group Chat] Yes, Ginger Duck.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(望各位 那个吧 能在展示武艺的同时) ── Previous context
“-but stop before any real harm is done. -I see him. There he is.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(什么东西 什么东西 它那个上面有一个这样) ── Previous context
“About this size, inside the brain. Xiaoyu, you saw it?”
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙儿]
📌 注意点
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 他人]
📌 您怎么知道的
→Nuance: 敬称变体且追问同一疑问
📌 不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [看见 ↔ 瞧见]
📌 一个人
→Nuance: 同指奔波辛苦的关怀表达
📌 对不起
→Nuance: 意图完全一致,要求道歉了事