女的
nǚ deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(9 clips)
00:02
00:02
00:02
(头儿) ── Previous context
“this woman is Great Tang's Commandery Princess Consort An.”
00:03
(你 你敢打我) ── Previous context
“I'm telling you, I've never lost a fight with a woman.”
00:02
(少君果然和六派妖人不清不楚) ── Previous context
“This woman really is that devil Cai Pingshu's heir.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(你是喝假酒把脑子喝坏了吗) ── Previous context
“Why are you drinking all the time? Who is this woman?”
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(5 clips)
00:02
00:02
(我之前一直以为 这个七叔就是老蝎) ── Previous context
“He also has a woman under him named Qiu Ye.”
00:03
(经常是你前脚把男的拘了) ── Previous context
“and the woman shows up demanding his release. It's not worth it.”
00:03
(据房东说 这个房子的承租人叫高亮) ── Previous context
“That woman is his girlfriend. But they don't live together.”
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 我告诉你
→Nuance: 同为夸耀某领域能力的地道表达
📌 对不对
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
📌 真是
→Nuance: 确认认出某人,意图一致
📌 不是
→Nuance: 反问认出身份,意图一致
📌 你说
→Nuance: 核心表意完全一致
📌 就是我
→Nuance: 核心表意完全一致
📌 到底
→Nuance: 询问核心身份,意图高度一致
📌 来
→Nuance: 指认同一对象意图一致