原谅我
yuán liàng wǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(9 clips)
00:03
(老公 我只爱你 我不爱他 我真的不爱他) ── Previous context
“I only love you. I only love you! Please, forgive me.”
00:03
(曾子漩发了条朋友圈) ── Previous context
“(Say goodbye to this world.) (Forgive me for leaving.)”
00:02
00:03
(你说该怎么办 马总马总我真的 我不是故意的马总) ── Previous context
“I'm sorry. I'm sorry, Mr. Ma. I really messed up. Please forgive me.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(子秋) ── Previous context
“You can forgive He Mei, but why can't you forgive me?”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(质疑我的人品 不是) ── Previous context
“What do I have to do for you to forgive me? Fang Fang.”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
(也罢) ── Previous context
“Since you accept this ointment, I'll assume you accepted my apology.”
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 对不起
→Nuance: 请求原谅,核心意图完全一致
📌 姐
→Nuance: 道歉交际意图一致可互换
📌 滚
→Nuance: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 我错了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [对不起]
⚡ 意外
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 对不起
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 姐
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 没办法
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 有用吗
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 真是
→Contrast: 认错求原谅与喊冤辩白相反