MC
MandarinClips Cinema Corpus
Fate Chooses You
tv 4266 clips

Fate Chooses You

佳偶天成

在上古时期,战鬼族因打断人神两界通道而遭受神罚,全族背负“五不全”的诅咒。万年之后,族中少主陆千乔(任嘉伦 饰)为破除诅咒、保住族人血脉,必须历经“换皮、换肉、换骨、换血、换心”五重生死劫难,才能成为一个健全的普通人。 在经历“换肉”之劫时,陆千乔借用“贪官陆槐”的身份,与身负“克夫”命格、为破厄运而主动下山寻求冲喜的修仙者辛湄(王鹤润 饰)结为契约夫妻。本想在受刑后假死遁逃,从此与辛湄再无瓜葛。然而,看似柔弱的辛湄却在他“死后”孤身犯险,背着一把刀前往京城替他复仇、洗刷冤屈。辛湄此举引来了仙门的追杀,也让陆千乔被迫暴露了真实身份。因辛湄无法接受被骗而拔刀相向,陆千乔情急之下只能抹去她的记忆。但两人的命运早已被各自的执念和阴谋编织在一起,他们最终在崇灵谷再次相遇,并共同经历了“不朽丹”、“无双会”、“金光教”等惊险事件。在不断的生死考验中,他们从相互试探的假婚关系,逐渐萌生出真挚的感情,最终粉碎了金乌族的惊天阴谋,共同守护了人间太平。

DIALOGUE CLIPS (4266)

唯一拥有力量的法子
唯一拥有力量的法子
wéi yī yōng yǒu lì liàng de fǎ zi

to gain power.

都是极其地仇视仙门
都是极其地仇视仙门
dōu shì jí qí dì chóu shì xiān mén

you hate the immortal sects extremely,

辅助修行 破境进阶
辅助修行 破境进阶
fǔ zhù xiū xíng pò jìng jìn jiē

aid cultivation, and break through realms.

逆天改命的凤凰神金液
逆天改命的凤凰神金液
nì tiān gǎi mìng de fèng huáng shén jīn yè

the same origin as your Phoenix God's golden liquid

站在你背后的仙门
站在你背后的仙门
zhàn zài nǐ bèi hòu de xiān mén

which immortal sect is

倒真是小瞧了你们几个
倒真是小瞧了你们几个
dào zhēn shì xiǎo qiáo le nǐ men jǐ gè

I really underestimated you.

你以反抗仙门为幌子
你以反抗仙门为幌子
nǐ yǐ fǎn kàng xiān mén wèi huǎng zi

In the disguise of rebelling against the immortal sects,

又用四合书库和无双会
又用四合书库和无双会
yòu yòng sì hé shū kù hé wú shuāng huì

You also utilized the Sihe Library and Wushuang Society

引仙门弟子来到北襄
引仙门弟子来到北襄
yǐn xiān mén dì zǐ lái dào běi xiāng

to lure immortal sect disciples to North Xiang,

将其制成凤凰神金液
将其制成凤凰神金液
jiāng qí zhì chéng fèng huáng shén jīn yè

and turn it into Phoenix God's golden liquid

又将其稀释成养元丹
又将其稀释成养元丹
yòu jiāng qí xī shì chéng yǎng yuán dān

Then you dilute it into Yangyuan Pills

送给你背后的仙门中人
送给你背后的仙门中人
sòng gěi nǐ bèi hòu de xiān mén zhōng rén

to give to the immortal sect members behind you,

你可以专心地修行
你可以专心地修行
nǐ kě yǐ zhuān xīn dì xiū xíng

You could focus on cultivation.

没有灵根 注定下贱
没有灵根 注定下贱
méi yǒu líng gēn zhù dìng xià jiàn

destined to be lowly without immortal perception,

就只能干一些粗活
就只能干一些粗活
jiù zhǐ néng gàn yī xiē cū huó

could only do some menial work.

后来那个女人死了
后来那个女人死了
hòu lái nà ge nǚ rén sǐ le

[Liubo Temple] Later, that woman died.

我离开了流波观
我离开了流波观
wǒ lí kāi le liú bō guān

[Liubo Temple] I left Liubo Temple

来到了青虹教
来到了青虹教
lái dào le qīng hóng jiào

[Liubo Temple] and came to the Qinghong Sect.

或许为师父的死而赎罪
或许为师父的死而赎罪
huò xǔ wèi shī fù de sǐ ér shú zuì

Maybe to atone for Master's death,

或许去找找我的父亲
或许去找找我的父亲
huò xǔ qù zhǎo zhǎo wǒ de fù qīn

or maybe to find my father.

我一定会活出个人样来
我一定会活出个人样来
wǒ yí dìng huì huó chū gè rén yàng lái

I will definitely live a decent life!

到了这儿才发现
到了这儿才发现
dào le zhè ér cái fā xiàn

Only when I got here did I realize

这是一个更大的流波观
这是一个更大的流波观
zhè shì yí gè gèng dà de liú bō guān

that this was just a larger Liubo Temple.

他们说什么 做什么
他们说什么 做什么
tā men shuō shén me zuò shén me

What they say or do