备好了
bèi hǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(7 clips)
00:02
00:03
00:02
00:03
(殿下) ── Previous context
“All set? Your Highness, fire oil has arrived in bulk,”
00:02
00:02
00:03
(那殿下何时起程) ── Previous context
“Prefect, everything's ready. We can set off at any time.”
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
(今天神之山海动漫 就要上线了 记得看啊 你看) ── Previous context
“Look. I am all set. Running while watching.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(4 clips)
00:03
(这样的旅行 什么时候是个头啊) ── Previous context
“(Happy Chinese New Year, Mr. Pei.) (The contract is ready.)”
00:02
(我跟你们不共戴天) ── Previous context
“(Ms. Mei) (Hello, Mr. Pei.) (Your purchase contract is ready.)”
00:03
(对我来说是第一次 但是对老板来说应该好多次了吧) ── Previous context
“I was all ready today, thinking Ms. Lin would come too.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
(那 音乐呢 这儿呢这儿呢 找好了没) ── Previous context
“All set. Everything's ready. "Listen to Mom."”
00:02
(行 我请客) ── Previous context
“Have you prepared the materials? Wen Youyou's divorce case,”
[Scene: 餐饮美食]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(擦脚 擦脚) ── Previous context
“I'm done drying. Okay. Are your socks ready? - Yes. - Yes.”
00:03
(墨务官要亲临家宴 共同庆祝 切不敢怠慢哪) ── Previous context
“Don't worry, Master. All is properly arranged. Really?”
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
(我接受了我们两个人之间的关系 可以再往前进一步) ── Previous context
“I'm ready. I can treat this place as my home.”
00:02
(你什么时候) ── Previous context
“♪ After waking, petals cover the balcony ♪ I prepared it before coming here, ♪ If love's an agreed accident, I imagine you in every alternate universe ♪”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(想什么呢) ── Previous context
“The divorce agreement is ready. (Property Division Agreement) Anything else to add?”
📌 你看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 快乐]
📌 提前准备
→Nuance: 表达事先做好准备，可互换
📌 您好
→Nuance: 同向近义词根配对: [合同 ↔ 合约]
📌 麻烦你
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 赶紧
→Nuance: 核心交际意图均为车已备好
📌 怎么了
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 快乐]
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [饮料 ↔ 饮品]