MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-wo
📌

害我

hài wǒ
📊 Corpus Indexed: 65 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(27 clips)
View all in this scene →
害我齐风的人
00:02
害我 齐风的人

(是我弄死了他) ── Previous context

“Anyone who harmed my Qi Feng”

《大唐迷雾》 · 08:20
View Clip →
去伤害我身边的任何人
00:02
去伤 害我 身边的任何人

(因为我不会给你这个魔鬼机会) ── Previous context

“to hurt anyone around me.”

《隐身的名字》 · 07:25
View Clip →
你真的觉得这样不会伤害我啊
00:02
你真的觉得这样不会伤 害我 啊

(不是吧不是吧) ── Previous context

“Do you really think this won't hurt me?”

《玫瑰丛生》 · 15:38
View Clip →
我的意思是 我阻止了你弟弟伤害我哥哥
00:03
我的意思是 我阻止了你弟弟伤 害我 哥哥

(什么意思?) ── Previous context

“I mean that I kept your brother from hurting my brother.”

《悬案》 · 34:17
View Clip →
人封导最讨厌的就是这套 她明摆害我呢
00:03
人封导最讨厌的就是这套 她明摆 害我 呢

(前段时间怂恿我去给封导送礼 结果我一去才知道) ── Previous context

“Director Feng hates that. She was clearly setting me up.”

《主角》 · 39:18
View Clip →
你为啥要害我 我害了你
00:03
你为啥要 害我 我害了你

(你我往日无仇 近日无怨) ── Previous context

“Why are you causing me demise? I'm causing you demise?”

《家业》 · 13:54
View Clip →
沁香那个贱人害我染了脏病
00:02
沁香那个贱人 害我 染了脏病

(对) ── Previous context

“That wretch Qinxiang made me catch this disease.”

《御赐小仵作》 · 30:40
View Clip →
不要伤害我娘
00:03
不要伤 害我 娘

“Don't hurt my mother...”

《逐玉》 · 00:18
View Clip →
我赌你肯定不会害我
00:02
我赌你肯定不会 害我

(我就是在赌啊) ── Previous context

“I bet you won't hurt me.”

《狂飙》 · 20:36
View Clip →
你家设计陷害我爹的全部细节
00:02
你家设计陷 害我 爹的全部细节

(庾晚音) ── Previous context

“I haven't even mentioned all the details about how your family”

《成何体统》 · 06:58
View Clip →
但我真的不知道 那是故意害我的
00:02
但我真的不知道 那是故意 害我 的

(我收了) ── Previous context

“But I genuinely didn't know it was meant to frame me.”

《夜色正浓》 · 20:20
View Clip →
你怕是老天 派来害我的吧你
00:02
你怕是老天 派来 害我 的吧你

(可你倒好 又给我整这么一出) ── Previous context

“Are you God's punishment for me?”

《良陈美锦》 · 06:48
View Clip →
现在又来害我们了对吧 你胡说什么
00:03
现在又来 害我 们了对吧 你胡说什么

(好啊你 淞沪会战害了我们一帮兄弟) ── Previous context

“now you're here to harm us again, right? What nonsense are you talking?”

《八千里路云和月》 · 29:30
View Clip →
如若真有人要害我
00:02
如若真有人要 害我

(如若将来要有呢) ── Previous context

“If someone really wants to harm me,”

《逐玉》 · 14:02
View Clip →
害我们白跑了那么远的地方
00:02
害我 们白跑了那么远的地方

(之前广天门弟子传错消息) ── Previous context

“It made us run to such a distant place for nothing.”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:09
View Clip →
害我家破人亡
00:03
害我 家破人亡

(烧死我父) ── Previous context

“and made me homeless.”

《朝雪录》 · 02:13
View Clip →
你们这么害我干什么呀
00:02
你们这么 害我 干什么呀

(不送那两瓶酒呢) ── Previous context

“Why are you trying to ruin it for me?”

《冬去春来》 · 14:07
View Clip →
为了你这一己私欲 害我铮儿一生
00:03
为了你这一己私欲 害我 铮儿一生

(这赏识我不要也罢 那你就罔顾人伦) ── Previous context

“for your selfish desire, and ruin my Zheng for life?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 09:50
View Clip →
- 你害我们楚将军 - 打死你
00:03
- 你 害我 们楚将军 - 打死你

(打死你) ── Previous context

“- You took General Chu's life! - Die!”

《翘楚》 · 02:09
View Clip →
是来祸害我们叶家的
00:02
是来祸 害我 们叶家的

(你们都是从阴曹里爬出来的伥鬼) ── Previous context

“coming to bring disaster upon our Ye family.”

《莫离》 · 25:16
View Clip →
害我跟他们故意打一架
00:02
害我 跟他们故意打一架

(鬼鬼祟祟地进来到底要干吗) ── Previous context

“You made me fight them on purpose.”

《江湖夜雨十年灯》 · 33:14
View Clip →
你为何要害我呀
00:02
你为何要 害我 呀

(徐将军 你射我一箭时我就想问你) ── Previous context

“why you tried to harm me.”

《朝雪录》 · 32:53
View Clip →
杀害我夫君的罪魁祸首
00:03
杀 害我 夫君的罪魁祸首

(没想到) ── Previous context

“that the culprit who killed my husband”

《樊笼》 · 02:18
View Clip →
就是为了造谣陷害我
00:02
就是为了造谣陷 害我

(故意让监控拍到 你去舒庸教授房间的视频) ── Previous context

“just to slander and frame me.”

《灿如繁星》 · 37:59
View Clip →
想害我犯天规?
00:03
想 害我 犯天规?

(所以想激我出真身) ── Previous context

“You want to make me violate the heavenly rule, don't you?”

《乩身》 · 15:42
View Clip →
你害我被赶出门 收养的事情全部搞砸了
00:03
你 害我 被赶出门 收养的事情全部搞砸了

(你是认真的吗?) ── Previous context

“You got me kicked out of my house. The adoption is completely screwed.”

《欠你的那场婚礼》 · 19:15
View Clip →
你这个狐狸精 我让周娜去自首 你故意害我
00:03
你这个狐狸精 我让周娜去自首 你故意 害我

(还有重来的机会) ── Previous context

“- You vixen! - (I told Zhou Na to surrender.) You're trying to harm me.”

《隐身的名字》 · 38:02
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(8 clips)
View all in this scene →
我临行前 兄长给我的 他不会害我
00:03
我临行前 兄长给我的 他不会 害我

(哪来的?) ── Previous context

“From my brother, before I left home. He wouldn't harm me.”

《翘楚》 · 41:02
View Clip →
恐怕现在这下手害我之人
00:03
恐怕现在这下手 害我 之人

(未能死成) ── Previous context

“I bet the one who tried to kill me”

《逐玉》 · 30:10
View Clip →
赵森垚杀害我南赵圣僧
00:03
赵森垚杀 害我 南赵圣僧

(无论如何) ── Previous context

“Zhao Senyao murdered Master Shenguan from Nanzhao.”

《御赐小仵作》 · 34:54
View Clip →
毒害我朝廷要员
00:02
毒 害我 朝廷要员

(已经渗透至深) ── Previous context

“They are poisoning the court's key men,”

《御赐小仵作》 · 24:09
View Clip →
不会是端王要害我吧
00:02
不会是端王要 害我 吧

(端王) ── Previous context

“Could it be Prince Duan trying to harm me?”

《成何体统》 · 29:30
View Clip →
此女为了谋害我 处心积虑
00:03
此女为了谋 害我 处心积虑

(此番铁证如山 我倒是好奇 你要如何颠倒黑白) ── Previous context

“This woman has plotted against me at every turn.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 32:05
View Clip →
她今天应该也不是蓄意害我
00:02
她今天应该也不是蓄意 害我

(就没资格重新开始了吗) ── Previous context

“She probably didn't intend to harm me today.”

《成何体统》 · 05:57
View Clip →
定是你暗害我太子哥哥
00:02
定是你暗 害我 太子哥哥

(是你) ── Previous context

“You must have secretly harmed my Crown Prince Brother.”

《朝雪录》 · 08:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
害我现在什么都做不了
00:02
害我 现在什么都做不了

(都是那个烂流星) ── Previous context

“I'm completely stuck now.”

《向流星许愿的我们》 · 14:49
View Clip →
今日义厚生突然关了张 害我白跑一趟
00:03
今日义厚生突然关了张 害我 白跑一趟

(别提了) ── Previous context

“Yihousheng suddenly closed today. I went there for nothing.”

《家业》 · 05:14
View Clip →