MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jian-dao
📌

见到

jiàn dào
📊 Corpus Indexed: 108 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(7 clips)
View all in this scene →
到今天 终于见到曙光了
00:03
到今天 终于 见到 曙光了

(四年抗战) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 19:06
View Clip →
小人还能活着见到诸位
00:02
小人还能活着 见到 诸位

(不) ── Previous context

“That I would still be alive to see you.”

《御赐小仵作》 · 14:33
View Clip →
老爷见到夫人很是开心
00:02
老爷 见到 夫人很是开心

(起初) ── Previous context

“Master Liu was really happy to see Madam Liu.”

《御赐小仵作》 · 22:11
View Clip →
主使见到监国
00:02
主使 见到 监国

(大唐使臣进殿) ── Previous context

“Envoy, why are you not kneeling”

《御赐小仵作》 · 39:18
View Clip →
很久没有见到他了
00:02
很久没有 见到 他了

(为何没有与你同来? 他是我们选中的龙神) ── Previous context

“I haven't seen him for a long time.”

《月鳞绮纪》 · 03:50
View Clip →
我还是第一次见到火焰令
00:02
我还是第一次 见到 火焰令

(我们龙威军自成立开始 到现在已经有十几年了) ── Previous context

“yet this is the first time I have seen it.”

《翘楚》 · 23:30
View Clip →
十八集团军的叶碧莹见到过吗
00:02
十八集团军的叶碧莹 见到 过吗

(同志同志) ── Previous context

“Have you seen Ye Biying from the 18th Group Army?”

《长河落日》 · 33:26
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
不然你现在见到的 就是杀猪的白姐喽
00:03
不然你现在 见到 的 就是杀猪的白姐喽

(多亏晓兰指点) ── Previous context

“otherwise, the person you see now would just be Sis Bai the butcher.”

《你好1983》 · 31:38
View Clip →
我就再也没见到我的助听器了
00:02
我就再也没 见到 我的助听器了

(但在那之后) ── Previous context

“I never saw my hearing aid again.”

《蜜语纪》 · 06:13
View Clip →
在书里面就准确地预见到了
00:02
在书里面就准确地预 见到 了

(这位神奇的美国作家) ── Previous context

“accurately foresaw in his book”

《长河落日》 · 18:42
View Clip →
你见到晓雅以后好好说
00:02
你 见到 晓雅以后好好说

(我同事在单位门口等你了 能说清楚是吧 能) ── Previous context

“Talk things over when you see Xiaoya.”

《除恶》 · 16:02
View Clip →
见到他们的时候帮我带个好
00:02
见到 他们的时候帮我带个好

(对对对) ── Previous context

“Give them my regards when you see them.”

《岁月有情时》 · 13:09
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(5 clips)
View all in this scene →
很高兴见到你白德瑞 很高兴见到你 你叫什么
00:03
很高兴 见到 你白德瑞 很高兴 见到 你 你叫什么

(快请坐 来) ── Previous context

“Nice to meet you, Barry. Nice to meet you. What's your name?”

《夜色正浓》 · 38:53
View Clip →
第一次见到他
00:02
第一次 见到 他

(两年前) ── Previous context

“when I met him the first time,”

《大唐迷雾》 · 18:30
View Clip →
就上次我见到你的时候
00:02
就上次我 见到 你的时候

(我我 我不是关心这事) ── Previous context

“It's just that last time I saw you, you didn't look so good.”

《叵测》 · 31:26
View Clip →
我这几天都不想再见到他
00:02
我这几天都不想再 见到 他

(总之) ── Previous context

“Anyway, I don't feel like seeing him for the next few days.”

《御赐小仵作》 · 34:04
View Clip →
我说再见到你 感觉还是跟过去一样
00:02
我说再 见到 你 感觉还是跟过去一样

(但我跟她提分手了) ── Previous context

“I told her every time I saw you again, it still felt exactly like before.”

《爱情没有神话》 · 39:43
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
今天你之所以还可以站在这儿 见到周瑾
00:02
今天你之所以还可以站在这儿 见到 周瑾

(凭什么 你记住) ── Previous context

“the only reason you're still standing here today and able to see Zhou Jin at all”

《钢铁森林》 · 24:46
View Clip →
见到陈大豪你跟他讲
00:02
见到 陈大豪你跟他讲

(他什么时候回来 你知不知道啊) ── Previous context

“When you see Chen Dahao, tell him”

《有罪之身》 · 27:36
View Clip →
两个小时之内我要见到你
00:02
两个小时之内我要 见到 你

(我不管你们是在花果山 还是在水帘洞) ── Previous context

“get here within 2 hours.”

《灿如繁星》 · 30:41
View Clip →
别让我在这儿见到你啊 别让我在这儿见到你
00:03
别让我在这儿 见到 你啊 别让我在这儿 见到 你

(别影响心情 二哥 我们吃饭我们吃饭) ── Previous context

“Stay away from here. Don't ever come back.”

《风过留痕》 · 18:08
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
今天能见到您哪 非常开心
00:02
今天能 见到 您哪 非常开心

(非常想进军广州 但是苦于没有机会拜码头) ── Previous context

“Meeting you today is a great honor.”

《夜色正浓》 · 38:08
View Clip →
我跟你说 他现在就在家呢 你呢一会见到他
00:03
我跟你说 他现在就在家呢 你呢一会 见到 他

(出的比市场价格还要高 那就他吧) ── Previous context

“I should tell you, he is at home right now. When you meet him later, have a proper talk.”

《年少有为》 · 20:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我也不清楚 因为我也没有见到
00:03
我也不清楚 因为我也没有 见到

(那现在意识清醒吗) ── Previous context

“I'm not really sure about that. Because I haven't seen him either.”

《钢铁森林》 · 41:53
View Clip →
我们连最后一面都没见到
00:02
我们连最后一面都没 见到

(是啊) ── Previous context

“We didn't even get to say goodbye.”

《开庭》 · 35:42
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
今天要是不见到我们女儿
00:02
今天要是不 见到 我们女儿

(我们就这一个家) ── Previous context

“If we don't see our daughter”

《蜜语纪》 · 21:40
View Clip →