免得

(那我哪能告诉你啊) ── Previous context

“So you can start poking around again like a weasel?”

(我还是去医院吧) ── Previous context

“just in case Feng Shengli disappears again.”

(只不过跟盐沼地底下的那个 不是同一个 谨慎起见) ── Previous context

“I destroyed it on the spot so it wouldn't harm anyone again in the future.”

(他供奉的也是那种峇来的邪神) ── Previous context

“just not the same one beneath the salt marsh. To be safe,”

(那我便将它毁了) ── Previous context

“to keep it from falling into evil hands.”

(那边宽敞 真要是动起手来了 好发挥嘛) ── Previous context

“It saves the bottles and jars from getting smashed.”

(我李景东就自立门户 大家一拍两散) ── Previous context

“so you won't be bothered with me anymore!”

(听不懂最好) ── Previous context

“So as not to soil the ears of a beautiful lady.”

(我李景东就自立门户 大家一拍两散) ── Previous context

“so you won't be bothered with me anymore! You vile spawn!”

(- 你… - 我干脆直接杀了你) ── Previous context

“lest you implicate the whole family.”

(世子殿下身上的伤尚未恢复) ── Previous context

“Please don't fight with anyone— your wound might reopen.”

(就不当面辞行了) ── Previous context

“because I don't want to ruin the vibe.”

(等大王子死因尘埃落定) ── Previous context

“so no one else will doubt you.”

(起居注里 怎么会有观音镇的占候记录) ── Previous context

“I just wanted to give him something to do so he wouldn't be in our way.”

(何不直接告诉我？ 我也好早些破案交差) ── Previous context

“and spare you the anxiety? You…”

(臣妾还是先回避一下) ── Previous context

“so as not to spoil Your Majesty's and the Empress Dowager's enjoyment.”

(暂时保管一下) ── Previous context

“Lest it falls into the wrong hands.”

(我是秦家女儿 还是跟着秦琰一起走吧) ── Previous context

“to avoid gossip and difficult explanations to the Marquis of Zhongyong.”

(主子一收到消息就连夜赶往义庄 命在下在此候着) ── Previous context

“so you wouldn't waste a trip.”

(我就赶紧拿过来) ── Previous context

“to keep her from getting upset.”

(这又惹你妈生气 妈 行行行 妈) ── Previous context

“Things have just settled down with your mother. Let's not stir things up again.”

(你别特别去问她) ── Previous context

“so she won't get sad again.”

(我看我待会上班的时候 顺路把小仓鼠笼子给丢了) ── Previous context

“I'd hate for you to get upset as you clean it at home every day.”

(我知道你特别讨厌 超市里的袋装面包) ── Previous context

“I'll finish it in a minute so it won't be an eyesore.”

(他病得这么重) ── Previous context

“I should also go visit him more, so he won't feel disheartened.”

(就是为了给我这个 是啊) ── Previous context

“Yes, I wanted to steady your mind and stop you from losing control.”

(没必要了解太多) ── Previous context

“lest it brings you unnecessary trouble.”

(他就说人生就应该及时行乐) ── Previous context

“Who knows when fate will come knocking?”

(还要请你自己担着) ── Previous context

“I'm telling you this upfront so it won't be awkward later.”

(快说说 今晚为什么给我煮粥) ── Previous context

“- Take the extras - Take the extras - so nothing goes to waste. - so nothing goes to waste.”

(能否请大人上楼看看) ── Previous context

“Better than getting jostled around down here with the crowd.”

(就到时候再上去就行了) ── Previous context

“Otherwise, she might break down again if she keeps going on stage.”

(你去陪陪太爷) ── Previous context

“Don't let him keep reading the newspaper, lest we be exposed.”

(我去拿个盆啊) ── Previous context

“She might throw up.”

(便想着在你上任前见你一面) ── Previous context

“so you wouldn't get pushed around as a newcomer.”

(所以没把你们灭了) ── Previous context

“lest the Southern Archives send some reliable people”

(才算是功德圆满 这个酒凉得很 我去后厨嘱咐一声) ── Previous context

“lest Lord Huang thinks we are poor hosts. Thank you for your trouble.”

(王班长 跟你说了多少回了 下来走动走动) ── Previous context

“I just finished the surgery. I don't want to get enteritis. For your own good, okay?”

(在最终的调查结果出来之前) ── Previous context

“I should stay away from the court so I won't be caught by others”

(那你睡吧) ── Previous context

“I'd better keep you company. Otherwise, we'll both be in trouble if you fall asleep.”