MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wu-kui
📌

无愧

wú kuì
📊 Corpus Indexed: 26 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(12 clips)
View all in this scene →
景东问心无愧
00:02
景东问心 无愧

(景东所做皆为李墨) ── Previous context

“I have a clear conscience.”

《家业》 · 26:02
View Clip →
俯仰无愧于心
00:02
俯仰 无愧 于心

(是每日清明快活) ── Previous context

“with no shame when looking up or down.”

《江湖夜雨十年灯》 · 19:56
View Clip →
我问心无愧 当然敢
00:02
我问心 无愧 当然敢

(你敢不敢接受挑战) ── Previous context

“I have a clear conscience. Of course I dare.”

《你好1983》 · 08:05
View Clip →
因为我走的每一步都问心无愧
00:02
因为我走的每一步都问心 无愧

(你不可能成为我) ── Previous context

“Because I take every step with a clear conscience.”

《夜色正浓》 · 05:23
View Clip →
我樊长玉无愧于心
00:02
我樊长玉 无愧 于心

(你少在这儿混淆视听) ── Previous context

“I, Fan Changyu, have a clear conscience!”

《逐玉》 · 38:49
View Clip →
竟毫无愧色
00:02
竟毫 无愧 色

(我今日见到 李牧云提起我爹时的神情) ── Previous context

“he showed no guilt at all.”

《朝雪录》 · 01:18
View Clip →
他若真的问心无愧呢
00:02
他若真的问心 无愧 呢

(可现在想起来) ── Previous context

“what if he really has nothing to be ashamed of?”

《朝雪录》 · 01:26
View Clip →
问心无愧吗
00:02
问心 无愧 吗

(再说一句) ── Previous context

“your conscience is clear?”

《佳偶天成》 · 25:49
View Clip →
你当真无愧吗
00:02
你当真 无愧 吗

(你扪心自问) ── Previous context

“Do you truly feel no shame?”

《家业》 · 13:14
View Clip →
心中无愧的人 要么极善 要么极恶 要么极傻
00:03
心中 无愧 的人 要么极善 要么极恶 要么极傻

(我当然没愧了) ── Previous context

“Those with no guilt are either very kind, or really evil, or extremely foolish.”

《南部档案》 · 01:59
View Clip →
大丈夫无愧于天地
00:02
大丈夫 无愧 于天地

(郑开) ── Previous context

“A true man has a clear conscience before the world.”

《大唐迷雾》 · 06:53
View Clip →
她要真这么问心无愧的话
00:02
她要真这么问心 无愧 的话

(谁知道他们干了什么呀) ── Previous context

“If she's really got nothing to hide,”

《玫瑰丛生》 · 03:50
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
你当真不觉得愧悔吗 我问心无愧
00:03
你当真不觉得愧悔吗 我问心 无愧

(如今却反过来指责 沈公是谄谀之辈) ── Previous context

“Do you truly feel no shame? I have a clear conscience!”

《朝雪录》 · 28:48
View Clip →
无愧天地
00:02
无愧 天地

(修正内心) ── Previous context

“have a clear conscience before heaven and earth,”

《长河落日》 · 36:34
View Clip →
我们问心无愧 何惧哉?
00:03
我们问心 无愧 何惧哉?

(非不信也 敬而远之 就算有鬼 那就一定有仙) ── Previous context

“Our conscience is clear. What is there to fear?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 06:53
View Clip →
如果你能做到问心无愧
00:03
如果你能做到问心 无愧

(大胤的百姓) ── Previous context

“If you have a clear conscience,”

《逐玉》 · 42:03
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
只要你问心无愧
00:02
只要你问心 无愧

(时间是个好东西) ── Previous context

“As long as your conscience is clear,”

《方圆八百米》 · 36:45
View Clip →
小医仙之名 当之无愧
00:02
小医仙之名 当之 无愧

(不错啊 有进步) ── Previous context

“You do deserve to be called an amazing healer.”

《朝雪录》 · 38:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
可都问心无愧
00:02
可都问心 无愧

(手里没治死过人) ── Previous context

“but my conscience is clear.”

《大唐迷雾》 · 16:41
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你当之无愧
00:02
你当之 无愧

(你要守护好它) ── Previous context

“You deserve it.”

《家业》 · 06:37
View Clip →