想来
xiǎng láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(16 clips)
00:03
(好好地回答我们的问题) ── Previous context
“Aren't you a member of the town government? I never wanted to come.”
00:03
(我对你吴山龙仁至义尽了) ── Previous context
“Am I the shareholder here or not? I can come and go whenever I want.”
00:03
(怎么) ── Previous context
“Did you see that Luo Yaozong has mostly recovered, so you came to ask for medical fees?”
00:03
(大费周章地在这里装神弄鬼 就是不想让人靠近这里) ── Previous context
“In that case, there must be something wrong with this place.”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(谁敢走) ── Previous context
“This is my house. You can't come and go as you please.”
00:02
00:02
00:03
(听说下面在挖宝藏) ── Previous context
“so we wanted to get a piece of the action. Judging by your moves just now,”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(10 clips)
00:03
(虽然 这其中的缘由是什么 我还没有搞清楚) ── Previous context
“I assume it won't be a harmonious situation.”
00:02
00:03
(那郑佐时行事如此) ── Previous context
“likely earlier Gongshu Yang turned a blind eye to problems.”
00:03
(我见他应对极快 还以为老车把式都这样) ── Previous context
“But thinking back, he probably knows martial arts.”
00:02
00:03
(劳驾) ── Previous context
“Your Highness, you've gained some weight. The food must have been delicious.”
00:02
00:03
(她们从潜邸时就一直跟着圣上 不可能分辨不出来的) ── Previous context
“The more you think about it, the stranger it gets.”
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
00:03
(只是呢) ── Previous context
“after missing you day after day, I felt something was wrong. I couldn't tell”
00:03
(- 另外一边… - 另外一边?哦 …) ── Previous context
“- [grandma 2] Oh. This side. - [Hsiao-ming] Other shoulder? [old man laughing] Next time, they'll think twice before coming.”
00:02
(府里现在乱作一团) ── Previous context
“I imagine Miss Gu right now must be at her wits' end.”
00:03
(你是想买) ── Previous context
“I've thought it through. That's the only way. But don't worry.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(怎么跟你哥说话呢 你不是口口声声说) ── Previous context
“that you want to see where your brother lives and works?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(就如同那些墨商) ── Previous context
“it's the same principle as why they have to travel a long way to Huizhou”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(护士同志 我们是抗敌后援会的记者) ── Previous context
“We want to interview the wounded here, take some photos,”
📌 没事
→Nuance: 同为约饭邀约,表达更委婉客气
📌 没事
→Nuance: 交际意图完全相同,可直接互换
📌 我告诉你
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 我跟你说
→Nuance: 担忧对方反应的委婉变体
📌 小心
→Nuance: 挑衅招手加驱赶辱骂,意图一致
⚡ 意外
→Contrast: 预判安全与感叹意外无常态度对立
⚡ 不愿意
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 哪个
→Contrast: 预判安全与感叹意外无常态度对立
⚡ 在家
→Contrast: 反问劝阻外出养老,态度对立
⚡ 不知道
→Contrast: 笃定无事与担忧生变态度相反