从来没有...过
[主语/条件] + 从来没有 + [动词/短语] + 过
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(40 clips)
00:03
(昨天晚上呢 是他提出来要求我留下的) ── Previous context
“Of course, he had asked before too, but I never agreed.”
00:02
00:03
(反过来说我们不公平对待他) ── Previous context
“I've never seen someone so ungrateful and opportunistic.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(我怎么做都做不好 没差啊) ── Previous context
“Whatever. She never once praised me anyway.”
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(医生 你不是说不疼吗) ── Previous context
“I've never seen a woman as shameless as you. And I've never seen a woman as foolish as you.”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(檀先生) ── Previous context
“no one has ever cracked a crab for me. ♪ Chase joy too hard, and it slips away ♪”
📐 就像...一样
→Nuance: 核心表意均指事情未发生
📐 ...的事情
→Nuance: 均指事情未发生可互换
📐 像...一样
→Nuance: 核心表意均指事情未发生
📐 不是...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📐 有...没
→Nuance: 同为否定贬低对方,表达更通用
📐 有...没
→Nuance: 意思完全一致,省略副词都
📐 听...说
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]