什么...都...
[主语/条件] + 什么 + [动词/短语] + 都
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(12 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
(这年头啊) ── Previous context
“These days, anyone can just walk into a shooting club.”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(5 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📐 什么...的
→Nuance: 核心表述无法解决,表达较委婉
📐 不是...是
→Nuance: 更委婉地劝告对方别独扛
📐 有...没
→Nuance: 意图一致,均澄清二人清白
📐 凭什么...
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📐 那...
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]