A Splendid Match
良陈美锦
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
DIALOGUE CLIPS (5330)
I suspect Mr. Chen wanted me
to take charge of the next task.
After all, I've had the experience.
But... Mr. Chen really ought not to.
Land equalization is dangerous enough as it is,
and you're up in years. Why treat you like an able-bodied laborer?
There's no other choice.
Grandma, Let me go with you tomorrow.
The land equalization in Tongzhou was a great success.
I saw Mrs. Chen growing anxious waiting,
so I volunteered to come fetch you.
I shall take my leave first.
about official affairs in days to come, I shall seek your counsel.
You flatter me.
Mr. Chen, your ink bamboo painting grows ever more vivid and lifelike.
You're here. Come in and speak.
Did your grandma send you to say this?
She has never told me anything about land equalization.
and since ancient times, it has never been achieved without bloodshed.
it nearly cost Grandma half her life.
I can take over all of Grandma's responsibilities.
You cannot take the place of your Grandma.
Everyone knows Grandma dotes on me most.
and fear no hardship in traveling to and fro.