还能
hái néngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(25 clips)
00:03
(还能有谁呀) ── Previous context
“He already ran away. We shouldn't let him return alive.”
00:02
00:02
00:03
(司元龙) ── Previous context
“Can you stop telling lies? Can I trust you to handle things?”
00:03
00:02
00:02
00:03
(我倒要看看你把这日记藏哪了) ── Previous context
“(Ren Xiaoming, let me see what else you can stir up.)”
00:03
(对不住 楚小姐看起来兴致倒是不错) ── Previous context
“Your family is in turmoil. But you're in the mood for tea.”
00:03
(她不会说话 也听不见) ── Previous context
“Since the house is burned down, how is there still electricity? This light is still on.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(对呀 你看我这胳膊 哥 我也受伤 你看) ── Previous context
“How can you hit someone with such a serious injury? If you recover, you won't be able to use up all your strength.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(三千兵马入境) ── Previous context
“So many troops crossed the border, yet not a single word leaked out? Who else could it be but Xiao Xun?”
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:03
(干嘛呢 我在玩腾达的那个神将契约 就抽 抽卡的) ── Previous context
“You're stingy and don't pay. Do you think you can pull an SSR?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(哪儿吃得了那苦啊 这馒头蒸两天就成了) ── Previous context
“Making buns for a few days is enough. How could I keep doing it? I couldn't take it.”
00:02
00:03
(向导这个工作) ── Previous context
“You don't have to brave the wind and rain. It's easy, and you can make money.”
00:02
00:02
(就在我们店附近) ── Previous context
“We can still catch the last session. Quick, get up and change.”
[Scene: 商务沟通]
(5 clips)
00:02
00:02
00:02
(你等生意做起来了) ── Previous context
“Once our business is up, let's see how long he can do this.”
00:02
00:02
📌 风吹不着雨淋不着
→Nuance: 都指工作不受风吹雨淋很舒适
📌 多好啊
→Nuance: 都指工作不受风吹雨淋很舒适
📌 没事
→Nuance: 均表自己没事且抗造身体好
📌 你赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 你看看
→Nuance: 参谋参谋与把把关同义可互换
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [真话 ↔ 实话]
📌 互相帮助
→Nuance: 同向近义词根配对: [扶持 ↔ 帮助]
📌 怎么办
→Nuance: 担忧被对方驱逐意图一致