一定会...的
[主语/条件] + 一定会 + [动词/短语] + 的
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(24 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(可是闹成这样) ── Previous context
“those at court will seize the chance to pressure you.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(巴巴女巫 我警告你) ── Previous context
“So, Witch Baba, I'm warning you. You better watch out, or you're gonna be next.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
📐 当着...的面
→Nuance: 同向近义词根配对: [竭力 ↔ 全力]
📐 一定
→Nuance: 报应的宗教化变体表达
📐 一定
→Nuance: 文本完全相同
📐 只要...就
→Nuance: 表达按时用药就无大碍的安慰
📐 等...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [将来 ↔ 未来]
📐 要是...发现
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📐 是...的话
→Nuance: 条件句表达触犯法律被抓后果
📐 ...的时候
→Nuance: 表达尽力完成任务的泛化口吻