Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
(So there's really no chance between you two anymore?)
(None. Not even a little.)
(But just now...) (You clearly still had something you wanted to say to him.)
(You obviously still like him.)
(How full of yourself.) (To think she was waiting for you.)
Judge Shen. You even came down to meet us.
Didn't I tell you? I'm not cold.
Let me tell you, it's not that I didn't want you.
Look at that, I loved you for nothing all those years.
Isn't one enough to keep you company? Two together would just be trouble.
I wouldn't have had to place all my hopes on you.
Putting everything on you,
Honestly... You still have the nerve to say that.
There's no real dispute over our property, so let's just move things along.
we need a clear resolution, right?
I can't deal with that anymore.
Just take it. I don't want it.
to take care of the kids. How?
What if you fail at both and end up neglecting the children?
helping with their homework won't be a problem.
Someone like her, why didn't she come earlier?
If I'm giving it up, what reason do I need?
If I am giving it up, what reason is there?
I need to confirm with you whether you fully understand the consequences of this decision,