Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
her brain could be damaged.
My head just hurts a little. There's a thumbtack stuck in your head.
Will I be disfigured? We need to treat it fast. Let's go.
You're taking Fei to the hospital and the police. You plan to betray me.
why don't you trust me? Hospitals use real-name registration now.
I won't call the police.
I've made you a promise. Why would I lie to you?
But look at Fei. She is burning up.
are the adults you trust the most. Why should I trust you adults?
But our top priority now is to take Fei to see a doctor.
If the fever still doesn't come down, we'll take her to the hospital.
but the crimes they committed aren't yours to bear.
It's us adults who let you down.
Although it's a surface wound, I'd also suggest a tetanus shot.
Mr. Fang. What a coincidence.
Pick her up as soon as possible.
She must feel that Xing's dad is a trustworthy person.
he couldn't break his promise to her.
But this is serious. For something this big, if you don't tell the parents,
people will be worried sick about the girls.
How will Xing's dad explain himself to Tong's mom later?
We have to find them quickly.
my little thumbtack actually came in handy.
(I'll help you play out this story to the end.)