The Truth
风过留痕
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
DIALOGUE CLIPS (2691)
But outside working hours? They are all adults.
I neither want to nor can control that.
Lei, how's it going over here? Any progress?
Don't jump to conclusions. I'll contact the Traffic Police
What? Don't panic. Talk slowly. What happened?
Don't be afraid. Go straight to the hospital now.
Don't panic. Be careful on the way.
My puppy might have eaten rat poison.
T-Then send it to the hospital fast. Should be fine.
See that suitcase by the bed? Two of the wheels are broken,
and the handle's all taped up. How's life been treating her?
her clothes are mostly street vendor stuff.
Aren't we saving up our days for Hainan?
Jing. Make two more dishes. Coming!
What do you want? Scrambled eggs with tomatoes. Okay.
Still screening them. No valuable leads found so far.
Yes. It's roughly like what Pang Xianglan said.
The victim preferred to act alone while alive. She moved out a long time ago.
Finished? Thanks for your cooperation. Thank you.
What was your relationship with Zhan Qiuman?
it offsets costs. Legitimate tax avoidance.
Let's talk about Zhan Qiuman.
Not greedy, honest too.
She said a basic one would do. She saved whatever was left over.