这么做
zhè me zuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(14 clips)
00:03
(我把它发出去) ── Previous context
“Posting it would ruin my public image. So why would she ruin her public image?”
00:02
00:03
(我们得尽快一起想出办法) ── Previous context
“As much as I'd love to, I can't give up on Jasper.”
00:02
00:03
(你觉得莫伊拉会这么看这件事吗?) ── Previous context
“Oh, attagirl. Blackmail me. That'll get you what you want.”
00:03
(要用一次意外 来道德绑架别人) ── Previous context
“What do you mean by "guilt-trip"? Am I not doing this for you? Think about it!”
00:03
00:03
(不许我们过问地方的行政 云魁兄) ── Previous context
“do you know his purpose? To use others to do his dirty work,”
00:02
(不需要了就一脚踢开) ── Previous context
“I don't think that way. But you do exactly this way.”
00:02
00:02
00:03
(不是你想要什么我就得给你的) ── Previous context
“If you do this, you'll leave us both with nothing.”
00:03
(所以) ── Previous context
“So, you knew I'd disagree, yet you still did it, didn't you?”
00:02
[Scene: 职场工作]
(11 clips)
00:02
00:03
00:02
(让人看到那个杯子呢 就想把它带回家接着用) ── Previous context
“This somewhat lowers our brand's prestige.”
00:03
(给我解释解释) ── Previous context
“Are you designing games to make the company money?”
00:02
00:03
(我们也不会跟你续约的) ── Previous context
“Did Mr. Tang ask you to do this? Of course not.”
00:03
(但我怎么听人说 是这儿老板主动让陈垒走的) ── Previous context
“and even gave him money to pursue his dreams. Why did Pei Qian do that?”
00:02
00:03
(您的意思我明白 我们当然不能 像周暮岩之流一样) ── Previous context
“But if we don't act, what about the Divine Mountains and Seas?”
00:03
(那是) ── Previous context
“Following the herd with layoffs is a good deal. They get to ditch the lowest performers,”
00:03
(这更看不明白了 那就多余挣那十块钱) ── Previous context
“You might as well make it free. Who the heck would make a card game like that?”
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:03
(我保证这小狐狸精住不下去 马上就走 可不能这样) ── Previous context
“If you do that, where will Yunqi put his face?”
00:02
(你别拿这个来绑架我) ── Previous context
“(Enforcement Department Meeting Room) I'm doing this because of her.”
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:02
00:03
(有权签字 购买客房服务 在酒吧赊账之类的人) ── Previous context
“- Why would she do that? - 'Cause she was never here.”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 小心
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 浪费时间
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 千万不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [千万 ↔ 绝对]
⚡ 放心
→Contrast: 极性反义对撞: [安全 ↔ 危险]
⚡ 免费
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 放心吧
→Contrast: 极性反义对撞: [安全 ↔ 危险]
⚡ 不是也
→Contrast: 对是否有理由持相反怀疑
⚡ 是不是
→Contrast: 对是否有理由持相反怀疑