MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chu-sheng
📌

畜生

chù sheng
📊 Corpus Indexed: 35 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(16 clips)
View all in this scene →
所以你们是畜生
00:02
所以你们是 畜生

(都死在你们战鬼人手里) ── Previous context

“That makes all of you brutal animals!”

《佳偶天成》 · 40:45
View Clip →
如何将这个畜生
00:02
如何将这个 畜生

(其实我早就在谋划着) ── Previous context

“how to tear that beast”

《大唐迷雾》 · 15:49
View Clip →
养了王显这么一个畜生
00:03
养了王显这么一个 畜生

(以身饲狼) ── Previous context

“like Wang Xian!”

《大唐迷雾》 · 12:47
View Clip →
我就会让三妹跟这个畜生离婚
00:02
我就会让三妹跟这个 畜生 离婚

(他第一次家暴的时候) ── Previous context

“I should've made San Mei divorce this animal.”

《爱情没有神话》 · 37:18
View Clip →
我这就把庞辅良那个畜生抓起来 祭奠振武将军
00:03
我这就把庞辅良那个 畜生 抓起来 祭奠振武将军

(却死在了自己人的刀枪之下) ── Previous context

“I'll arrest that beast Pang Fuliang right now to honor General Zhenwu's memory!”

《朝雪录》 · 13:49
View Clip →
你这个畜生
00:02
你这个 畜生

(我自己活着有什么意思) ── Previous context

“You beast.”

《逐玉》 · 15:58
View Clip →
原来这帮畜生他们也过中秋节
00:03
原来这帮 畜生 他们也过中秋节

(唐朝的时候传过去的 日本有些地方也叫十五夜) ── Previous context

“So these bastards also celebrate the Mid-Autumn Festival.”

《八千里路云和月》 · 25:17
View Clip →
别碰我 这就是你说那畜生 你个老流氓
00:03
别碰我 这就是你说那 畜生 你个老流氓

(非非你没事吧 别怕别怕) ── Previous context

“Don't touch me! Is this the animal you told me about? Scoundrel!”

《家事法庭》 · 03:45
View Clip →
夏玄子那个畜生还活着
00:02
夏玄子那个 畜生 还活着

(那你怎么又回来了) ── Previous context

“That bastard, Xia Xuanzi, is still alive.”

《佳偶天成》 · 22:21
View Clip →
你要是留一个纸片 你就是畜生
00:02
你要是留一个纸片 你就是 畜生

(等你死了 我第一时间 把你所有东西都烧给你) ── Previous context

“If you leave even a scrap behind, you're no better than an animal.”

《爱情没有神话》 · 36:46
View Clip →
你为何要帮这群冷血无情的畜生
00:02
你为何要帮这群冷血无情的 畜生

(你是蔡平殊的侄女吧) ── Previous context

“Why are you helping these cold-blooded beasts?”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:41
View Clip →
那帮畜生玩意儿 犯起性子来
00:02
那帮 畜生 玩意儿 犯起性子来

(你能对付得了) ── Previous context

“Those bastards. When they lose their temper,”

《八千里路云和月》 · 27:30
View Clip →
像畜生一样 跟狗抢吃的
00:02
像 畜生 一样 跟狗抢吃的

(四处流浪) ── Previous context

“fighting dogs for scraps like an animal.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:07
View Clip →
那你嫁给畜生 你闭嘴 你算什么 你闭嘴
00:02
那你嫁给 畜生 你闭嘴 你算什么 你闭嘴

(畜生都比你要脸) ── Previous context

“Then you married a beast. - Shut up! - Who do you think you are?”

《爱情没有神话》 · 40:51
View Clip →
我不是人啊 你就是个畜生 我是畜生
00:03
我不是人啊 你就是个 畜生 我是 畜生

(我就动了怎么了 你是人吗) ── Previous context

“I'm not human? You're a beast! I'm a beast?”

《爱情没有神话》 · 40:47
View Clip →
猪狗不如的畜生
00:02
猪狗不如的 畜生

(谁知道他是个) ── Previous context

“a heartless beast?”

《大唐迷雾》 · 16:16
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
畜生还差不多 不是每个人都有勇气
00:02
畜生 还差不多 不是每个人都有勇气

(留下了一身毛病 他在外面沾花惹草) ── Previous context

“He's no better than an animal. Not everyone has the courage”

《家事法庭》 · 37:14
View Clip →
给大家表演 我是畜生啊
00:02
给大家表演 我是 畜生 啊

(这场是相声 是 非常高兴啊 把您牵出来呀) ── Previous context

“to perform for everyone. Am I livestock or what?”

《爱情有烟火》 · 10:49
View Clip →
这是 我想让你这么做的
00:02
这是 我想让你这么做的

(这是) ── Previous context

“It's what I want you to do.”

《危险关系》 · 04:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
小畜生敢咬我
00:02
小 畜生 敢咬我

(没想到真抓住了) ── Previous context

“Little beast, you dared to bite me!”

《逐玉》 · 09:59
View Clip →
我还是畜生 这用词不当 什么叫一头啊
00:03
我还是 畜生 这用词不当 什么叫一头啊

(非常著名的演员 行行行) ── Previous context

“So now I'm a species? Wrong choice of words. What do you mean, "of my kind"?”

《爱情有烟火》 · 11:47
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
这个畜生
00:02
这个 畜生

(老爷) ── Previous context

“That beast!”

《御赐小仵作》 · 35:04
View Clip →
你知不知道 因为这个小畜生
00:02
你知不知道 因为这个小 畜生

(已经受到教训了 你说得可轻巧) ── Previous context

“Do you know what this wretch has cost me?”

《良陈美锦》 · 14:32
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
果然是只毛畜生
00:02
果然是只毛 畜生

(它跑了) ── Previous context

“It is a heartless beast after all.”

《朝雪录》 · 24:56
View Clip →
杀兄争功的畜生
00:02
杀兄争功的 畜生

(请父王为夫君做主啊) ── Previous context

“You animal. You killed your brother for the sake of glory.”

《御赐小仵作》 · 14:18
View Clip →