经过
jīng guòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(11 clips)
00:03
(你再给我换一个新的吗) ── Previous context
“Before you speak, use your brain and think of the consequences! Hold on.”
00:02
00:03
(叶璃 你简直欺人太甚 王妃 你消消气) ── Previous context
“They merely had an engagement years ago. It's all in the past.”
00:02
(你看 这官道上的车辙) ── Previous context
“they clearly show that a sizable force just passed through ahead.”
00:02
(你个不孝女 这话也是你说得的 就当我说不得) ── Previous context
“In any case, this matter must have Grandmother's consent,”
00:03
(用这种颜料画上的红疹 普通的试剂 是擦不掉的) ── Previous context
“It can only be wiped off with my specially formulated alcohol reagent.”
00:03
(是谁把你们找来的) ── Previous context
“With skills like this? Did you even get proper training?”
00:02
00:03
(指手画脚) ── Previous context
“I've handled more money than you could see in your lifetime!”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:02
00:03
(我就在派出所门口呢) ── Previous context
“I passed by after work. You come out. I won't go in.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(6 clips)
00:02
00:02
00:03
(愿意派出使臣团给澹儿贺寿以来) ── Previous context
“it has been half a month. They still haven't reached an agreement.”
00:02
00:03
00:03
(不就是所谓的 “夜行游女索命”了吗?) ── Previous context
“Then let's investigate the Imperial Wardrobe Service. All laundry goes through there.”
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:02
00:03
(他这前脚刚走你后脚就猴急地 把这房子给卖了) ── Previous context
“Why didn't you tell us earlier that he had deeded you the house?”
00:03
(何晓荷 我是你的监护人 你还没有成年之前) ── Previous context
“you need my consent before you make your decisions. This is non-negotiable.”
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(5 clips)
00:03
00:03
(抓的现行吗) ── Previous context
“On our way back, passing Zhuoyuan Lake, we saw them digging holes to bury the pelts.”
00:02
(早上六点去公园慢跑的时候) ── Previous context
“she passed the Yunong Bridge. That's when she discovered the body.”
00:03
00:03
(这个行为都太恶劣了 必须从重惩处) ── Previous context
“They put my photo up there without my permission.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(所以我才会特地先来找你) ── Previous context
“Dingqi's operating model is already outdated. Outdated”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(医生都说了) ── Previous context
“the doctor said that Lin Shan passed the most critical stage.”
📌 相亲
→Nuance: 同向近义词根配对: [思考 ↔ 揣摩]
📌 一个人
→Nuance: 同义询问是否有人经过
📌 不准
→Nuance: 同向近义词根配对: [允许 ↔ 同意]
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [浆洗 ↔ 洗衣]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [是不是 ↔ 是否]
📌 自愿的
→Nuance: 强调必须经过本人同意