MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · mei-you-shen-me
📐

没有什么...

📊 Corpus Indexed: 19 clips
Structure: [主语] + 没有什么 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(19 clips)
即便没有什么证词
00:02
即便 没有什么 证词

(有这些物证在) ── Previous context

“even if there's no testimony against you,”

《御赐小仵作》 · 04:59 [警匪刑侦]
View Clip →
飞机并不是没有什么大问题
00:03
飞机并不是 没有什么 大问题

(事实上) ── Previous context

“the plane was not without major problems.”

《长河落日》 · 06:30 [其他场景]
View Clip →
我没有什么好说的
00:02
我 没有什么 好说的

(时也命也) ── Previous context

“I have nothing to say.”

《佳偶天成》 · 38:47 [其他场景]
View Clip →
这世间没有什么事情
00:02
这世间 没有什么 事情

(无喜无悲) ── Previous context

“There is nothing in this world”

《佳偶天成》 · 06:57 [历史宫廷]
View Clip →
没有什么比袭击该死的日本人
00:02
没有什么 比袭击该死的日本人

(是我生命中遭受的最大的羞辱) ── Previous context

“Nothing would make me happier”

《长河落日》 · 28:45 [其他场景]
View Clip →
好像就没有什么他不会的
00:02
好像就 没有什么 他不会的

(医术也懂一些) ── Previous context

“It seems there's nothing he doesn't know how to do.”

《佳偶天成》 · 16:44 [社交聚会]
View Clip →
有没有什么可疑人员出现
00:02
有 没有什么 可疑人员出现

(是的) ── Previous context

“Did any suspicious people appear?”

《长河落日》 · 37:53 [警匪刑侦]
View Clip →
当时医院有没有什么情况
00:02
当时医院有 没有什么 情况

(你再仔细回忆一下) ── Previous context

“Did anything happen at the hospital then?”

《长河落日》 · 20:27 [警匪刑侦]
View Clip →
此位修者倒是没有什么
00:02
此位修者倒是 没有什么

(法王有所不知) ── Previous context

“There is nothing special”

《佳偶天成》 · 07:48 [历史宫廷]
View Clip →
没有什么好说的了吧
00:02
没有什么 好说的了吧

(大岛) ── Previous context

“Nothing left to say, right?”

《长河落日》 · 29:24 [其他场景]
View Clip →
看有没有什么合适的工作
00:02
看有 没有什么 合适的工作

(我自己也问问) ── Previous context

“See if there's any suitable work.”

《叵测》 · 21:07 [社交聚会]
View Clip →
有没有什么亲戚朋友跟他来往过
00:02
有 没有什么 亲戚朋友跟他来往过

(这个黄满堂回到北雁以后) ── Previous context

“did any relatives or friends see him?”

《叵测》 · 36:01 [警匪刑侦]
View Clip →
并没有什么打斗挣扎的痕迹
00:02
并 没有什么 打斗挣扎的痕迹

(从尸身上看) ── Previous context

“there are no signs of a struggle,”

《御赐小仵作》 · 16:01 [警匪刑侦]
View Clip →
我以为没有什么过不去的坎
00:02
我以为 没有什么 过不去的坎

(叶先生) ── Previous context

“I believe there is no hurdle that cannot be crossed.”

《长河落日》 · 08:54 [社交聚会]
View Clip →
浏览纪录没有什么异状
00:02
浏览纪录 没有什么 异状

(但他那个电脑我也查过了) ── Previous context

“I checked out his computer. Nothing unusual in the browsing history.”

《百万人推理》 · 29:14
View Clip →
那我也没有什么好辩驳的
00:02
那我也 没有什么 好辩驳的

(说得一丝不差) ── Previous context

“I have nothing left to deny.”

《御赐小仵作》 · 28:46
View Clip →
根本就没有什么黑衣人
00:02
根本就 没有什么 黑衣人

(是谁) ── Previous context

“who is he? There is no Man in Black.”

《江湖夜雨十年灯》 · 33:57
View Clip →
你们是没有什么办法了吧
00:02
你们是 没有什么 办法了吧

(对) ── Previous context

“You're running out of ideas, aren't you?”

《叵测》 · 07:23
View Clip →
和一般病房没有什么区别
00:03
和一般病房 没有什么 区别

(队长) ── Previous context

“It's no different from a regular ward.”

《长河落日》 · 16:23
View Clip →