...着呢
[主语] + 着呢 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(19 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(估计也就是个打杂的) ── Previous context
“It's still a long way to go to become a senior partner.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(3 clips)
00:02
00:03
(莫克) ── Previous context
“I'm in the middle of something. Why can't you tell me now?”
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(2 clips)
00:02
00:03
(就算他推了她一把 那一次摔倒并不足以致死) ── Previous context
“- Were there other suspects? - [Fergus] Come on. Plenty.”
📐 不用
→Nuance: 同表拒绝但理由更委婉客气
📐 一定
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时日]
📐 越来越好
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时日]
📐 越来越
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时日]
📐 何况
→Nuance: 均评价女孩十分聪明
📐 从...出来
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📐 你以为...啊
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📐 ...的事情
→Nuance: 口语表达一致,可直接互换
📐 怎么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]