信你
xìn nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(28 clips)
00:02
00:03
(表弟 我对你这么好 你现在还不相信我) ── Previous context
“It's because you've been too good to me, and I trusted you like an idiot.”
00:03
(连这伶崖塔都出不去) ── Previous context
“Why should I believe you can help me find the real culprit?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(我就没有说谎 就) ── Previous context
“I really wasn't lying. Why won't anyone believe me? We believe you.”
00:02
00:02
00:02
(究竟是为什么?) ── Previous context
“I don't believe you're only acting on Jiu Ying's orders.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(不说实话是吧) ── Previous context
“I'll go get Xia Xue and see if she believes what you say.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(明天以後我也许永远见不到你们了) ── Previous context
“But please don't be sad when you read this letter”
00:03
(现在清筠也死了) ── Previous context
“Only we few know about this matter. How can I trust you?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(这些也只是猜测 更无法断案) ── Previous context
“On that alone, I didn't want to believe you were the killer.”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:03
00:02
00:03
(行) ── Previous context
“I'll trust you one more time. But if this falls through again,”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(他们把他的书全部弄脏踩烂) ── Previous context
“Director, if you don't believe us, you can go check.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(你怎么看着比我还急) ── Previous context
“Aren't you anxious? I don't believe you're not anxious.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 没事
→Nuance: 表达自己无事能撑住意图一致
📌 好嘞
→Nuance: 同为催办并施压的交际意图
📌 你看看
→Nuance: 交际意图完全相同,可直接互换
📌 放心
→Nuance: 表达完全信任的同义委婉表达
📌 放心
→Nuance: 均表达完全信任对方的意图
📌 您怎么知道的
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 可爱
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 我跟你说
→Nuance: 核心交际意图一致,表示最后信一次
📌 根本就没
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]