这是...吗
[主语/条件] + 这是 + [动词/短语] + 吗
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(25 clips)
00:02
(你都是在逃避问题呀 每次都是逃避) ── Previous context
“Is this avoiding? I'm looking at the bigger picture.”
00:02
00:03
(没想到咱们成同事了) ── Previous context
“Is this your cat? This is the company's cat. Yintang.”
00:03
(简单回答是或不是就行) ── Previous context
“Is this the car the witness said she saw the shooter get out of?”
00:02
00:03
00:03
(退房了 也就走个几分钟) ── Previous context
“Hello, Ms. Lin. Mr. He left this for you. Are you taking it all?”
00:02
00:02
00:02
00:04
(但是我就是做了) ── Previous context
“- Can I hug you? - What kind of question is that?”
00:02
00:02
(但是恐怕会烂尾) ── Previous context
“Can he really say that in front of so many people?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(我什么时候说过你给我添麻烦呀) ── Previous context
“Are these the previous chapters He Han wrote?”
00:03
(他怎么样?大胡子丸子头男士) ── Previous context
“Do you know what? I… I take it back. This is actual stalking.”
00:02
00:02
(获客成本会有多高) ── Previous context
“This is nothing but looking for a needle in a haystack.”
00:02
(生日快乐 你有病啊 谁让你把我蜡烛吹灭了) ── Previous context
“Wait! I'm here to enlighten the mood.”
00:02
00:02
(- 超有种 - 帅!) ── Previous context
“- Is this okay? Are you guys sure? - [Braised Egg] Cool! Yes! This is dope. Did the police ask him to say this?”
📐 不会是...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📐 不是...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📐 不会...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📐 这不是...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📐 是...吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📐 还是...呢
→Nuance: 同为质疑对方学习态度的反问
📐 这不...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 有意]
📐 还...呢
→Nuance: 同为质疑对方学习态度的反问