说的是
shuō de shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(17 clips)
00:02
00:02
00:02
(你让他出二百万 出二百万孩子给你我不要了) ── Previous context
“Is that even something a human would say? You dare?”
00:03
00:03
(可是你怎么能 不相信你自己呢) ── Previous context
“But how could you not believe in yourself? If you believe what you think is right, you must insist”
00:02
00:02
00:02
00:03
(他刚才是不是疯了) ── Previous context
“talking nonsense all the time? But if what he said is true,”
00:03
(你那个朋友他老爸被拒赔了) ── Previous context
“what makes you think they'd deny my dad? I only said it was a possibility.”
00:03
(我说过你什么吗 我随便你用) ── Previous context
“I let you use them because they meant nothing to me. But this diary matters so much to me.”
00:03
(更何况你也没有什么损失) ── Previous context
“What if I'm telling the truth, right? You sound so convincing right now.”
00:03
00:02
00:02
00:03
(元宝没有撒谎 相信我们 相信我们 我们没有撒谎) ── Previous context
“What he says is true. Yuanbao... Yuanbao is really telling the truth.”
00:03
(元宝说的是真的 元宝没有撒谎 没有撒谎) ── Previous context
“We're telling the truth. Yuanbao is telling the truth.”
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:02
(我正要问你呢) ── Previous context
“In Chapter 27 of the Three Kingdoms, what happens?”
00:03
(我看到过他 他上个礼拜在那台机子看角色扮演) ── Previous context
“laughing while watching, even speaking some Japanese.”
00:03
(大家好好想想 你们的问题都能解决) ── Previous context
“Is what you said true? Rest assured. I keep my word.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(好好的嘛 黑心钱嘛 啥 啥) ── Previous context
“I was talking about wellness and health care. What are you saying?”
[Scene: 家庭日常]
(7 clips)
00:02
00:02
00:03
00:03
00:03
00:03
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:03
00:03
(您为何 还要如此保他) ── Previous context
“It seems Wang Xuanfan was telling the truth after all.”
00:02
00:03
(不是楚朝做的事情吗?) ── Previous context
“- Indeed, Your Highness. - Speaking of the Northern Desert,”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 我跟你说
→Nuance: 引出坦白的不同口语表达
📌 我跟你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 万一]
📌 一个人
→Nuance: 口语化确认是否指同一人
📌 一个人
→Nuance: 人称视角转换,核心提问一致
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 姐
→Nuance: 同向近义词根配对: [认为 ↔ 觉得]
📌 什么时候
→Nuance: 核心询问时间意图一致可互换
📌 不知道
→Nuance: 同为探询对方是否说气话
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]