条件
tiáo jiànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
(在他成为众矢之的的时候) ── Previous context
“I wasn't a coach who believed him unconditionally.”
00:02
00:02
(能给我儿子 带来什么切实的作用吗 我不需要) ── Previous context
“Who else wouldn't cherish the resources you have?”
00:03
(哪会有你这样的条件 还不珍惜) ── Previous context
“Did I ask for any of those? You have no place in this house!”
00:03
00:02
(- 但我有个条件 - 混账) ── Previous context
“With a formidable enemy upon us, how dare you propose conditions?”
[Scene: 商务沟通]
(5 clips)
00:03
(但我知道顶麒网会去找你) ── Previous context
“I know Mr. Fan and Zhao Lanxin can give you a very good offer.”
00:02
(一旦等它站稳了脚跟 你如果再想过来合作的话) ── Previous context
“the terms probably won't be this good anymore.”
00:02
00:03
(不是 那工厂机器好几百吨 那不得几十万啊) ── Previous context
“I accept your conditions. For the specific details,”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(5 clips)
00:03
(你怎么跟爸妈说话呢) ── Previous context
“Don't make it sound like we're harming you. With Wang Tengda's condition,”
00:02
00:03
(姐姐) ── Previous context
“I could agree to you two getting married, but on one condition.”
00:03
(是不是 你家小叔子 我跟你说 烂酒鬼 还打老婆) ── Previous context
“With conditions like that, how could he possibly come to our house to propose? Right?”
00:02
(这已经一路供她读到高三了 现在还要供她复读) ── Previous context
“Our family can't afford it anymore. Don't you get it?”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(那两个儿子呢) ── Previous context
“The two sons are here locally, and they are quite rich.”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(但他们没给我分宿舍) ── Previous context
“I know my roommates thought my situation wasn't good.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(佳佳在我们医院 已经是排在最前面的了 很多病人) ── Previous context
“aren't even physically fit for surgery.”
📌 知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不能这样说
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [理解 ↔ 了解]
📌 哪个
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 在家
→Nuance: 均指家庭条件优渥的假设前提
📌 你不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]